Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his great mercy, he has caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
1 Peter 1:3
"he has caused us to be born again". Being "born again" is the action. The action is being performed by "he", who is God. And the action is being performed on "us", those who are Christians and thus have been "born again". As I'm reading, I often get quite confused and mixed up with complex words and sentence structures. It is important to keep in mind the core idea or main point of a passage. Here, let's remember and keep in mind that we are talking about being "born again". God has caused us to be born again.
Now that we've got the main point, let's start back at the beginning. Peter begins with praise. "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ". He is thankful. For what? Did you forget? The core is of course "he has caused us to be born again".
Moving on, being born again is "according to his great mercy". Mercy is not getting what you deserve. Everyone is a sinner (Rom 3:23). Sinners deserve punishment for their sins (Rom 6:23). What mercy looks like is not getting the punishment that you deserve. What does that look like? Being saved, being born again. It is because God is so merciful that he does this. His mercy is so great that in a sense it "allows" him to cause us to be born again. I guess that would mean if he didn't have mercy or had too little mercy, then he wouldn't cause us to be born again.
I'd like to add one more thing with regards to being born again. It is written here that "he has caused us to be born again". But, even the act of being born indicates something that is being acted upon you. In other words, you cannot cause your own birth. When it comes to being born, people do not act upon or do anything to bring this about. Instead, the act of being born is a result of what other people are doing and not yourself.
Next, we see what we are being born again "to", or "because" (NLT). Christians are born again to a "living hope". First of all, this is certainly living. It is alive and not dead. Jesus is raised! And that's exactly why we have hope. Jesus is alive and he defeated death. This is why we have hope. This is also why it is "through the resurrection of Jesus from the dead".
Wow, that's a lot in a single verse. Peter doesn't let up. So many of these verses are jam packed! Let us remember what he has done to cause us Christians to be born again.